2007年3月29日

台北捷運


坐捷運的時候看到的宣導看板
中翻英真是個藝術,為什麼要小心掉衣服啊??
 LOSE? LOOSE?


4 則留言:

  1. 我想他應該翻錯了
    loose才對
    反正ZERO都有人唸錯
    也不必再要求什麼了

    回覆刪除
  2. 這可以去檢舉的哦
    不過
    好像沒錢就是了

    回覆刪除
  3. 板主回覆:
    什麼是ZERO事件
    看電視沒看到

    回覆刪除
  4. 板主回覆:
    應該輪不到我檢舉吧
    我們只是下港上京的進香團

    回覆刪除